快気祝についてはいつ頃返さなければならないということはありません。

 
一般的に期間の定めはありません。地方によっては快気祝は遅ければ遅い方が良いというところもあります。 
ただ一般的には、職場復帰に合わせてお返しする場合が多いようです。 
また、悪いことは年内に済ませたいと12月中に返される方、一つの区切りとしてお盆までにということで 、8月中にお返しする方が多く見受けられます見受けられます。